Vogue Italia

  • Ndoema The Global Girl featured in Vogue Italia as she arrives at the Lincoln Center during New York Fashion Week

Press: Ndoema The Global Girl featured in Vogue Italia as she arrives at the Lincoln Center during New York Fashion Week

Source: VOGUE ITALIA
Photography by: Marko Kovacevic

Landed Vogue Italia on Day 1 of New York Fashion week! Needless to say I was ecstatic. Serbian Fashion photographer Marko Kovacevic caught me between the BCBG Max Azria and Monika Chiang shows. I’m wearing a vintage jacket circa 1940s with cinched waist and pleated sleeves (I love timeless elegance), a mini skirt by Alexander Wang, L.A.M.B. platform sandals, a suede clutch by Sigerson Morrison and sunglasses by Chloé.

En vedette dans Vogue Italia le premier jour de la Semaine de la Mode de New York! Inutile de dire que j’étais folle de joie. Le photographe de mode Serbe Marko Kovacevic m’a photographiée entre les défilés de BCBG Max Azria et de Monika Chiang. Je porte une veste des années 40 avec taille sanglée et manches plissées (j’adore élégance intemporelle), une mini jupe Alexander Wang, sandales compensées L.A.M.B. , sac en daim Sigerson Morrison et lunettes de soleil Chloé.

Aparecí en Vogue Italia en el primer día de la Semana de la Moda de Nueva York! No hace falta decir que yo estaba en éxtasis. El fotógrafo de moda serbio Marko Kovacevic me fotografío entre los desfiles de BCBG Max Azria y Monika Chiang. Me pongo una chaqueta años 40 con cintura ceñida y mangas plisadas (me encanta la elegancia intemporal), una mini falda Alexander Wang, sandalias plataforma de L.A.M.B., bolsa de gamuza de Sigerson Morrison y gafas de sol de Chloé.

Apareceu na Vogue Italia no primeiro dia da Semana de Moda de Nova York! Eu estava em êxtase. O fotógrafo de moda Marko Kovacevic fotografia me dos desfiles de BCBG Max Azria e Monika Chiang. Eu uso uma jaqueta de 40 com cinto e mangas plissadas (Eu amo a elegância intemporal), uma mini-saia Alexander Wang, sandálias plataforma L.A.M.B., saco de camurça Sigerson Morrison e óculos de sol Chloé.

Я появился в Vogue Italia в первый день Нью-Йорке Неделя моды! Само собой разумеется, я был взволнован. Модный фотограф Марко Ковачевич фотографировал меня между BCBG Max Azria и Monika Chiang показы мод. Я одет в старинный пиджак с 1940-х с затянул пояс и гофрированные рукава (я люблю элегантность), мини-юбка от Alexander Wang, L.A.M.B. Босоножки на платформе, замшевые сцепления на Sigerson Morrison и солнцезащитные очки от Chloé.

私はニューヨークファッションウィークの初日に Vogue Italia に登場!私は興奮していたことは言うまでもない。ファッション写真家マルコKovacevicは BCBG Max Azria と Monika Chiang のファッションショーの間に私を撮影しました。私は 1940 年代からのヴィンテージジャケットを着ています。私は)締め腰と袖プリーツ永遠のエレガンスを愛する。Alexander Wang のミニスカート。 L.A.M.B. プラットフォームサンダル。 Sigerson Morrison スエードバッグ。 Chloé サングラス。

我出现在 Vogue Italia 的纽约时装周的第一天!不用说,我很兴奋。时尚摄影师(马尔科·科瓦切维奇)拍下了我。这是之间 BCBG MAX AZRIA 的时装秀和(莫妮卡蒋)的时装秀。从20世纪40年代,我穿的老式夹克。我爱的永恒的优雅。我穿:Alexander Wang 迷你裙。 L.A.M.B. 厚底凉鞋。 Sigerson Morrison 麂皮包。 Chloé 的太阳镜。

Vintage jacket. Mini skirt by Alexander Wang. Braided platform sandals by L.A.M.B.. Suede clutch by Sigerson Morrison and sunglasses by Chloé.






  1. greg bluesFriday September 14th, 2012, 08:51 AM

    Your really are the amazing Global Girl! =)

    Reply
  2. DanielFriday September 14th, 2012, 08:50 AM

    Cool! You rocked that look, Ndoema!!

    Reply
  3. cedricFriday September 14th, 2012, 08:48 AM

    I love Vogue Italia’s feature of you!!

    Reply
  4. tina johnsonFriday September 14th, 2012, 08:46 AM

    Indeed, you are the Global Girl!!! What better way to emphasize that by being featured in Vogue Italia!

    Reply
  5. AthenaFriday September 14th, 2012, 08:44 AM

    Oh nice! You are featured on Vogue! Nice one!!!

    Reply